miércoles, 24 de septiembre de 2008

La prospettiva segna la distanza dal punto solo in apparenza,
visti di lato centro e periferia poggiano sulla stessa linea.
Questa, è ciò che chiamo io il mio orizzonte.
Questa, è ciò che vedrai tu come tuo ponente.

Sapessi, sapessi
potessi, potessi

condizionali che diventeranno presenti.

miércoles, 17 de septiembre de 2008

Esencial complejidad

Las maestras de mi vida?
Yo mismas!

martes, 2 de septiembre de 2008

è sufficiente conoscer si i se ntimenti,
tutto il resto
pura ed inutile invenzione!
iL MaLE InfettA
inFILTRIsce MAglioNI
ALImenTA TArme.
iL MAle aMMAla
PUTrefattO PuZZA
nell'ALIto della GENTE

L'aria non profuma nemmeno più sulle Alpi.

domingo, 27 de julio de 2008

In un balocco di cotone
Sbattendo parole contro pareti estensibili
Dolenti, poichè gonfie di sostanza tossica

In una stanza polverosa
Ragionando su come smaltire il veleno
Letale, ha distrutto ciò che di me è razionale

In un corpo assurdo
Trafiggendo le vene dell’uomo accanto
Distruggente, ricostruirà il mio.

lunes, 5 de mayo de 2008

Me sació la humedad del beso.
Ví sin abrir los ojos
Los labios acareziados por él
Pude volver al sueño sin tener que soñar.

domingo, 27 de abril de 2008

Ha divorato tutto, Tutto.
Solo.
Ha iniziato a mangiare sè stesso.
Ridendo, lo lascio
ingoiarsi.